Hur man läser en testning av inkontinensprodukter — absorbtion, inkörsning, återfuktning

Maskinöversättning av den engelska artikeln, publicerad under samma redaktionella regler; engelsk och fransk version har företräde. Korrigeringar: contact@worldincontinence.com. English / Français →

Tre mätningar säger mer än vad någon marknadsföringskampanj kan. Här är vad de betyder, hur de mäts och varför en produkt kan prestera bra på en och dåligt på en annan.

EnglishFrançais

Packagingen talar i droppar, storlekar och adjektiv. En laboratorium talar i gram, sekunder och gram igen. Att lära sig att läsa den andra språket är det snabbaste sättet att jämföra produkter ärligt — och det är språket som World Incontinence News kommer att använda i varje WIN Verified-resultat.

1. Total absorbtionskapacitet — “hur mycket kan den hålla?” Mätning med metoden ISO 11948-1 (Rothwell-testet): hela produkten immerseras i en saltlösning, dränas under standardvillkor och vägs. Skillnaden mellan våg- och torrvektorn är kapaciteten, i gram. Det är taket för produkten, inte dess dagliga prestanda: ingen bär en fullt sättad byxa. Nyttigt att rangordna natt- och tungskyddade produkter; mindre meningsfullt för lätttorkade padder.

2. Inkörsningstid — “hur snabbt tar den in vätskan?” En standarddos är utgjuten med en standardhastighet på produkens målområde, och tiden tills ytan är fri från vätska noteras, i sekunder. Upprepat för en andra och tredje dos för att se om kärnan fortfarande accepterar vätska när den är delvis laddad. En snabb inkörsning betyder mindre vätska på huden och mindre risko för läckage vid kanterna. Det är här att tunna, högpresterande kärnor gör skillnaden — och där tjocka produkter ibland misslyckas.

3. Återfuktning — “kommer den tillbaka?” Efter inkörsning tillämpas en standardtryck via ett absorberande papper under en fast tid; papperet vägs. Massan som återförs är återfuktningen, i gram. Låg återfuktning betyder torr hud under tryck — sittande, ligga, gå. Återfuktning är mätningen som är närmast länkad till komfort och hudhälsa.

Varför de tre inte rör sig tillsammans Kapaciteten beror till största delen på mängden absorberande material; inköp beror på ytlagret och fördelningslagret; omått beror på hur starkt kärnan låser in vätskan. Ett produkt kan vara stort och långsamt, eller dött och snabbt men med moderat kapacitet. Det är därför att WIN Verified publicerar de tre siffrorna bredvid varandra, per storlek och per lott, istället för en enda poäng.

Vad siffrorna inte säger Passning, ljud, luktkontroll och hudtolerans är inte omfattade av dessa tre tester. WIN Verified tillfogar en passningsmätning (midja, ben, fastigheter, elastik) och kontrollerar att de påståenden som trycks på förpackningen överensstämmer med vad laboratoriet mäter. Det bedömer inte bekvämligheten på opinion.

Hur WIN Verified använder dem Prover levererade av marknadsföraren testas bredvid prover köpta i detaljhandel när det är möjligt. Lott, datum, metod och tröskelvärden publiceras med varje resultat; produkter som inte uppfyller tröskelvärden publiceras inte och namnges inte. Alla publicerade mätningar släpps som öppen data (CC BY 4.0).

World Incontinence News sponsras av Nateen. Nateen-produkter går igenom samma protokoll, tröskelvärden och publiceringsregler som andra varumärken.