如何解读失禁产品测试 — 吸收量、吸收速度、回渗率

根据相同的编辑规则，对英文文章进行机器翻译；英文和法文版本优先。更正：contact@worldincontinence.com。 English / Français →

三项测量比任何营销宣传都更有说服力。以下是它们的含义、测量方式，以及为什么一个产品可能在一项测试中表现优异而在另一项中表现不佳。

EnglishFrançais

包装上用滴数、尺寸和形容词来表达。实验室则用克数、秒数和克数再次表达。学会解读第二种语言是诚实比较产品最快的方式 —— 这也是《世界失禁新闻》在每个 WIN Verified 结果中将使用的语言。

1. 总吸收容量 — “它能容纳多少？” 使用 ISO 11948-1 方法（Rothwell 测试）：将整个产品浸入盐溶液中，在标准条件下排水并称重。湿重与干重之间的差异就是容量，以克为单位。这是产品的上限，而非日常性能：没有人会穿完全饱和的尿布。适用于排名夜间和重防护产品；对轻型护垫的意义较小。

2. 吸收时间 — “它吸收液体的速度有多快？” 以标准速率将标准剂量倒入产品的目标区域，并记录表面完全无液体的时间，以秒为单位。重复第二和第三次剂量，以查看核心在部分加载后是否仍能接受液体。快速吸收意味着皮肤上液体较少，边缘泄漏的风险也较低。这是薄型高性能核心的差异所在 —— 也是厚重产品有时令人失望的地方。

3. 回渗率 — “液体是否会回渗？” 在吸收后，通过吸水纸施加标准压力，持续设定时间；然后称重纸张。返回的质量就是回渗率，以克为单位。低回渗率意味着在压力下皮肤保持干燥 —— 坐、躺、走时。回渗率与舒适度和皮肤健康的关系最为密切。

为什么这三个指标不同时变化 容量主要取决于吸收材料的数量；吸收能力取决于表面层和分布层；回湿性取决于核心锁定液体的强度。一个产品可以是体积大且吸收慢，或者体积薄且吸收快但容量有限。这就是为什么WIN Verified会并列发布这三个指标，按尺寸和批次分别列出，而不是给出一个单一的评分。

这些数字没有说明什么 合身性、噪音、气味控制和皮肤耐受性在这三个测试中并未体现。WIN Verified增加了合身性测量网格（腰部、大腿、扣件、弹性带），并检查包装上的声明是否与实验室测量结果一致。它不根据主观意见对舒适度进行评分。

WIN Verified如何使用这些数据 品牌提供的样品与可获取的零售购买样品一同进行测试。批次、日期、方法和阈值与每个结果一起发布；未达到阈值的产品不会发布且不被命名。所有发布的测量数据均作为开放数据发布（CC BY 4.0）。

World Incontinence News由Nateen赞助。Nateen的产品遵循与任何其他品牌相同的协议、阈值和发布规则。