Esta página es una traducción. En caso de discrepancia, prevalecen las versiones inglesa y francesa.
Cómo colaborar
World Incontinence News se construye con hechos públicos y verificables. Puede contribuir de cuatro maneras. Por ahora, todo pasa por una única dirección —contact@worldincontinence.com— y cada aportación va identificada para que los lectores sepan quién habla.
1. Envíenos información (una pista)
Un lanzamiento, un cambio de precio, una retirada del mercado, una licitación, una fábrica, un distribuidor, una normativa: en cualquier lugar del mundo y en cualquier idioma. Envíe la fuente (un enlace, un documento, una foto de un lineal o de una etiqueta con lugar y fecha) y, si lo desea, su nombre y su función. Verificamos antes de publicar; nunca publicamos rumores. Las pistas no se remuneran. Puede permanecer en el anonimato frente a los lectores, pero necesitamos poder contactar con usted.
2. Envíe una nota de prensa (marcas, distribuidores, asociaciones)
Se publica tal como se recibe, con la etiqueta Nota de prensa, su nombre y sus datos de contacto. Envíe el texto en inglés o francés (se aceptan otros idiomas, con traducción automática y el aviso correspondiente), imágenes cuyos derechos le pertenezcan y una persona de contacto. Es gratuito. Podemos añadir una nota factual o un enlace a mediciones independientes.
3. Escriba para nosotros (colaboradores)
Profesionales sanitarios, cuidadores, investigadores, compradores, ingenieros, miembros de la comunidad: proponga un tema en dos líneas. Los textos aceptados se editan (hechos, fuentes, claridad), se traducen, se etiquetan como Contribución y se firman con su nombre y sus intereses declarados. Usted declara cualquier vínculo comercial con las marcas mencionadas, y lo publicamos al pie del artículo. A partir de tres textos aceptados, dispondrá de una página de autor. Las contribuciones no se remuneran; los artículos patrocinados son un servicio distinto y debidamente señalado (véase más abajo).
4. Contenido patrocinado y WIN Verified (marcas)
Las marcas pueden contratar un artículo Patrocinado o un espacio publicitario fijo según una tarifa pública (disponible con el lanzamiento), y pueden presentar productos a WIN Verified. Nada de esto compra un artículo informativo, un resultado ni un silencio: se aplican las mismas reglas a todas las marcas, Nateen incluida. Los competidores directos de nuestro patrocinador son bienvenidos fuera de los espacios premium.
Qué significa aquí «afiliación» y qué no
- WIN no tiene ningún programa de afiliación y no gana nada cuando se vende un producto. Los enlaces a tiendas son enlaces simples, nunca enlaces con comisión.
- Los corresponsales y colaboradores habituales figuran en su página de autor con sus intereses; no son empleados ni hablan en nombre de WIN.
- Reutilización de nuestros artículos: cite con un enlace (véanse las Condiciones de uso); nuestros datos abiertos se publican bajo CC BY 4.0 (Datos abiertos).
Cómo enviar
Utilice los formularios de nuestro portal profesional —incontinence.pro/submit (pistas, notas de prensa, artículos, contenido patrocinado), /advertise, /verified/apply, /lab— con archivos adjuntos de hasta 25 MB. Recibirá una referencia y una confirmación desde contact@worldincontinence.com; respondemos en un plazo de cinco días hábiles. El correo electrónico sigue funcionando: contact@worldincontinence.com. Las cuentas, el pago en línea y un panel de control llegarán en la próxima versión.
Código de conducta para colaboradores: decir la verdad, declarar los intereses comerciales, respetar a las personas y a las comunidades, no copiar nada, no manipular nada, proteger los datos personales y responder a nuestras preguntas. Véanse la Carta editorial y Cómo trabajamos.