Términos de uso

1. Propósito

Estos términos rigen el acceso y el uso de World Incontinence News (https://worldincontinence.com), publicado por Artemis Medical SA. Al utilizar el sitio, aceptas estos términos. Las compras están además regidas por los Términos de Venta; los datos personales por la Política de Privacidad.

2. Acceso

El sitio es de acceso gratuito, excepto para los servicios expresamente pagados. Hacemos todo lo posible para mantenerlo disponible y preciso, sin garantizar un funcionamiento ininterrumpido o libre de errores; podemos modificar, suspender o discontinuarlo. La información se proporciona únicamente con fines generales: no es consejo médico ni asesoramiento profesional individualizado (consulta la Nota sobre Productos de Salud).

3. Uso permitido

Acuerdas no: perturbar el sitio; intentar acceder a áreas no públicas; recopilar en masa contenido o datos más allá de lo permitido por robots.txt y los conjuntos de datos abiertos que publicamos; suplantar a alguien; publicar contenido ilegal. La lectura, la citación breve con un enlace y la compartición de enlaces son gratuitas.

5. Propiedad intelectual

El contenido del sitio (textos, imágenes, marcas, logotipos, estructura) está protegido. Lo que publicamos bajo una licencia abierta (datos de prueba, conjuntos de datos) puede ser reutilizado bajo esa licencia, con atribución. Todo lo demás: citación breve con un enlace, de lo contrario, se requiere permiso por escrito.

6. Contenido del usuario y código de conducta

Licencia. Al enviar contenido (artículo, imagen, comentario), garantizas que posees los derechos y nos otorgas una licencia no exclusiva, mundial, sin royalties, por el plazo de protección, para publicar, traducir, adaptar para diseño, archivarlo y incluirlo en nuestras newsletters y feeds. Mantienes la propiedad y puedes solicitar su eliminación; se puede conservar una copia archivada para fines de evidencia y registro de correcciones.

Código de conducta. Cada colaborador, anunciante y participante se compromete a: 1. Decir la verdad — ninguna afirmación no verificable, ninguna reclamación de salud sin soporte, ninguna comparación despectiva. 2. Revelar — todo contenido comercial está declarado y etiquetado; se menciona todo interés. 3. Respetar — ningún contenido odioso, sexual, hostil o discriminatorio; respeto por las personas con incontinencia y por las comunidades especializadas. 4. No copiar — se respetan los derechos de autor y de imagen; citas breves y con fuente. 5. No manipular — no se permiten cuentas falsas, votos o comentarios comprados, ni trucos para la moderación. 6. Proteger — no se comparte datos personales de terceros, ni fotos de personas sin consentimiento. 7. Cooperar — responder a solicitudes de justificación dentro de 7 días.

Moderación y sanciones. La moderación se realiza con la ayuda de herramientas automatizadas (conducta, hechos, derechos, datos personales) y cada sanción es confirmada por una persona. Pasos: advertencia → suspensión de 30 días → exclusión (cuenta, organización, dominio). Faltas graves (fraude, contenido ilegal): exclusión inmediata. Se mantiene un registro de sanciones. Apealación: enviar un correo electrónico a contact@worldincontinence.com dentro de 30 días; respuesta razonada dentro de 15 días. El contenido patrocinado rechazado en la moderación se reembolsa (Términos de Venta).

Notificaciones. Cualquier persona puede reportar contenido: contact@worldincontinence.com, con el asunto “Notificación”, incluyendo la URL y la razón. Aviso de recepción en 48 horas, decisión en 7 días, notificación al autor y al denunciante.

7. Enlaces externos

El sitio enlaza con fuentes de terceros. No controlamos su contenido; un enlace no constituye una aprobación.

8. Responsabilidad

Hasta donde lo permita la ley, Artemis Medical SA no será responsable de daños indirectos derivados del uso o de la imposibilidad de acceder al sitio, ni por el contenido de terceros. Nada aquí limita los derechos de consumidor obligatorios.

9. Cambios

Estos términos llevan la fecha de su versión; los cambios sustanciales se anuncian en el sitio 15 días antes de entrar en vigor.

10. Ley aplicable

Belgian law; en caso de no alcanzarse un acuerdo amistoso, the courts of Brussels, Belgium, sin perjuicio de las normas imperativas de su país de residencia. Plataforma europea de resolución de disputas en línea: ec.europa.eu/consumers/odr.

Versión fechada el 2026-09-20.