World Incontinence News
🌐 Lingua
Chi siamo

Questa pagina è una traduzione. In caso di discordanza, prevalgono le versioni inglese e francese.

Come lavoriamo

World Incontinence News (WIN) è un sito internazionale di informazione sul mercato dell'incontinenza nell'adulto: prodotti, prezzi, aziende, normativa, assistenza. Questa pagina spiega da dove provengono le nostre informazioni, come vengono scritte, a chi appartiene il sito e chi lo finanzia, e come segnalarci una correzione.

Innanzitutto, il legame che dovete conoscere. WIN è pubblicato da Artemis Medical SA (Belgio), una società del gruppo LifeOrigin. Il suo fondatore, Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, dirige anche Nateen, un produttore di presidi per l'incontinenza e sponsor di questo sito. Non rivendichiamo un'indipendenza proprietaria che non esiste. In compenso ci impegniamo su ciò che chiunque può verificare: gli stessi test, le stesse soglie e le stesse regole di pubblicazione per ogni marchio, Nateen compreso; un protocollo pubblico; dati aperti; rettifiche visibili; un diritto di replica; e un caporedattore che non è né dipendente né azionista di Nateen.

Altri legami commerciali e come li gestiamo. Oltre a Nateen, le società del fondatore producono e forniscono prodotti per altri marchi di questo mercato, talvolta in base ad accordi di riservatezza che ci impediscono di nominarli. Si tratta di un reale conflitto di interessi, che gestiamo con due regole. Primo, l'astensione: il fondatore non scrive, non modifica, non approva e non blocca alcun articolo su alcun marchio; gli articoli sono firmati «Redazione WIN» o da un collaboratore identificato, e decide il caporedattore. Secondo, solo fonti pubbliche: WIN non utilizza nulla che un lettore non possa verificare — nessuna conoscenza acquisita come fornitore, nessun dato riservato, nessuna informazione ricevuta in forza di un contratto. Se un fatto relativo a un marchio non può essere documentato con fonti pubbliche, non viene pubblicato.

Da dove provengono i fatti

Ogni articolo parte da una fonte pubblica, datata e collegata: un comunicato aziendale, un avviso di un'autorità di regolamentazione, una gara d'appalto, una pagina prodotto, una pubblicazione di settore, un articolo scientifico. Monitoriamo costantemente queste fonti in sei aree (America del Nord, Europa, Medio Oriente, Asia, Cina, America Latina) e in dieci lingue. Non estraiamo automaticamente dati dai siti che lo vietano, non aggiriamo i controlli di accesso e non ripubblichiamo contenuti altrui: li citiamo e rimandiamo all'originale.

Le singole recensioni dei consumatori e i messaggi delle community non sono mai citati nominativamente. Possono contribuire a delineare una tendenza descritta in forma aggregata — mai un'affermazione su una persona.

Come vengono scritti gli articoli

La maggior parte delle nostre notizie quotidiane sul mercato è redatta da un sistema di intelligenza artificiale a partire dai fatti di cui sopra, quindi verificata rispetto alle fonti prima della pubblicazione: date, cifre, nomi, link. Un articolo viene pubblicato automaticamente solo se le sue fonti sono altamente affidabili e i controlli sono superati; in caso contrario lo rivede una persona. Gli articoli più lunghi e le analisi sono rivisti da una persona prima della pubblicazione. Ogni articolo riporta la data, la lingua, la firma (redazione WIN, collaboratore o marchio) e le fonti.

Quando un fatto cambia o viene individuato un errore, correggiamo l'articolo e lo indichiamo in apertura («Aggiornato»). Non cancelliamo gli articoli.

Chi finanzia il sito

WIN è sponsorizzato da Nateen, un produttore di presidi per l'incontinenza il cui amministratore delegato è anche il fondatore del gruppo a cui appartiene Artemis Medical SA, editore di questo sito. La sponsorizzazione è indicata su ogni pagina e finanzia il sito. Le decisioni editoriali — che cosa viene pubblicato, che cosa viene rettificato, quali prodotti vengono citati — sono prese dal caporedattore sulla base di una carta scritta che lo sponsor non può scavalcare; il caporedattore può rifiutare qualsiasi contenuto proveniente dallo sponsor. I fatti non sono né selezionati né modificati a favore dello sponsor, e i prodotti Nateen sono sottoposti allo stesso protocollo di test, alle stesse soglie e alle stesse regole di pubblicazione di qualsiasi altro marchio.

Il sito trae inoltre ricavi da pubblicità etichettata e da contenuti sponsorizzati etichettati. La regola è semplice: le informazioni di carattere generale e di fonte esterna sono pubblicate gratuitamente; i contenuti che promuovono un prodotto o un'azienda sono a pagamento ed etichettati come Sponsorizzato. La pubblicità è etichettata come Pubblicità e tenuta visivamente separata dai contenuti editoriali. I concorrenti diretti dello sponsor possono fare pubblicità al di fuori degli spazi premium.

Le etichette che troverete

  • Notizia — scritta dalla redazione WIN a partire da fonti pubbliche.
  • Analisi — tendenze e dati di mercato, rivisti da una persona.
  • Contributo — scritto da un autore esterno, gratuito, moderato.
  • Sponsorizzato — contenuto commerciale, a pagamento, moderato, chiaramente contrassegnato.
  • Comunicato stampa — pubblicato così come ricevuto da un'azienda e contrassegnato come tale.
  • WIN Verified — un prodotto misurato secondo il nostro protocollo di test pubblico (vedi sotto).
  • Pubblicità — uno spazio a pagamento.

WIN Verified: un contrassegno, non una recensione

Misuriamo i prodotti in laboratorio secondo un protocollo pubblicato: capacità di assorbimento totale (ISO 11948-1), tempo di assorbimento, rilascio di umidità, vestibilità e coerenza tra quanto dichiarato sulla confezione e le misurazioni. I campioni forniti dal marchio vengono testati insieme a campioni acquistati al dettaglio, quando disponibili. Lotto, data, metodo e soglie sono pubblicati con ogni risultato.

Vengono pubblicati solo i prodotti che raggiungono le soglie. Un prodotto che non le raggiunge non viene pubblicato né citato; il marchio riceve i risultati in via riservata e può ripresentarlo dopo averlo modificato. L'assenza di un prodotto non significa che non abbia superato il test. La partecipazione è a pagamento (copre campioni, misurazioni e pubblicazione); il corrispettivo non compra mai un risultato.

Dati aperti

Tutto ciò che pubblichiamo su prodotti e test è disponibile anche come dati aperti con licenza CC BY 4.0, con una descrizione pubblica di colonne, unità e metodi, in formati leggibili dai motori di ricerca e dagli assistenti di intelligenza artificiale. Il riutilizzo è benvenuto, con attribuzione: «World Incontinence News — WIN Verified, versione del protocollo, data».

Collaboratori e condotta

Chiunque può inviare un articolo, una segnalazione o un comunicato stampa: vedi Come contribuire (che cosa accettiamo, come inviarlo, come viene etichettato, che cosa non paghiamo mai). I collaboratori accettano il nostro codice di condotta: dire il vero, dichiarare gli interessi commerciali, rispettare le persone e le comunità, non copiare nulla, non manipolare nulla, proteggere i dati personali, rispondere alle nostre domande. Le violazioni comportano un avvertimento, poi una sospensione, infine l'esclusione; le violazioni gravi comportano l'esclusione immediata. Le decisioni possono essere impugnate via e-mail.

I tuoi dati

L'iscrizione alla newsletter avviene con doppia conferma (double opt-in); scegli lingua, aree geografiche e frequenza, e puoi annullare l'iscrizione con un clic. Misuriamo l'audience in forma aggregata e non vendiamo profili individuali. I dati sono ospitati nell'Unione europea.

Pagine legali

Informativa sulla privacy · Condizioni d'uso · Condizioni di vendita e rimborsi · Informativa sui cookie (nessun cookie non essenziale senza il tuo consenso) · Note legali · Dichiarazione di accessibilità — tutte collegate a piè di pagina, datate e con numero di versione.

Rettifiche e contatti

Hai trovato un errore, una fonte mancante, un problema di diritti? Scrivi a contact@worldincontinence.com. Rispondiamo, correggiamo e pubblichiamo un diritto di replica quando è dovuto.

Editore: Artemis Medical SA — Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgio — numero di impresa BE 0449.511.856; fondatore Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, anche amministratore delegato di Nateen (sponsor). Caporedattore (responsabilità editoriale): [caporedattore indipendente, da nominare — né dipendente né azionista di Nateen].