Deze pagina is een vertaling. Bij verschillen hebben de Engelse en de Franse versie voorrang.
Zo werken wij
World Incontinence News (WIN) is een internationale nieuwssite over de markt voor incontinentie bij volwassenen: producten, prijzen, bedrijven, regelgeving, zorg. Op deze pagina leest u waar onze informatie vandaan komt, hoe ze wordt geschreven, van wie de website is en wie ze betaalt, en hoe u ons kunt corrigeren.
Eerst de band die u moet kennen. WIN wordt uitgegeven door Artemis Medical SA (België), een bedrijf van de LifeOrigin-groep. De oprichter ervan, Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, leidt ook Nateen, een fabrikant van incontinentieproducten en de sponsor van deze website. Wij beweren geen onafhankelijkheid op het vlak van eigendom die er niet is. Waartoe wij ons wel verbinden, kan iedereen controleren: dezelfde tests, drempelwaarden en publicatieregels voor elk merk, Nateen inbegrepen; een openbaar protocol; open data; zichtbare correcties; een recht van antwoord; en een hoofdredacteur die niet in dienst is van Nateen en er geen aandeelhouder van is.
Andere commerciële banden, en hoe wij daarmee omgaan. Naast Nateen produceren en leveren de bedrijven van de oprichter ook producten voor andere merken op deze markt, soms onder geheimhoudingsovereenkomsten die ons beletten die merken te noemen. Dat is een echt belangenconflict, en wij gaan ermee om volgens twee regels. Ten eerste onthouding: de oprichter schrijft, redigeert, keurt of blokkeert geen enkel artikel over welk merk dan ook; artikelen worden ondertekend door ‘Redactie WIN’ of door een bijdrager met naam, en de hoofdredacteur beslist. Ten tweede uitsluitend openbare bronnen: WIN gebruikt niets wat een lezer niet zelf kan controleren — geen kennis als leverancier, geen privégegevens, geen informatie die op grond van een contract is verkregen. Als een feit over een merk niet met een openbare bron kan worden gestaafd, wordt het niet gepubliceerd.
Waar de feiten vandaan komen
Elk artikel vertrekt van een openbare, gedateerde bron met link: een bedrijfsmededeling, een bekendmaking van een toezichthouder, een aanbesteding, een productpagina, een vakpublicatie, een wetenschappelijk artikel. Wij volgen die bronnen doorlopend in zes regio’s (Noord-Amerika, Europa, Midden-Oosten, Azië, China, Latijns-Amerika) en in tien talen. Wij lezen geen websites automatisch uit als zij dat verbieden, wij omzeilen geen toegangsbeveiliging en wij nemen geen inhoud van anderen over: wij citeren die en verwijzen ernaar met een link.
Individuele consumentenbeoordelingen en berichten uit gemeenschappen worden nooit met naam geciteerd. Ze kunnen bijdragen aan een trend die wij geaggregeerd beschrijven — nooit aan een bewering over een persoon.
Hoe de artikelen tot stand komen
Het grootste deel van ons dagelijkse marktnieuws wordt opgesteld door een AI-systeem op basis van de bovengenoemde feiten en vóór publicatie aan de bronnen getoetst: datums, cijfers, namen, links. Een artikel wordt alleen automatisch gepubliceerd als de bronnen zeer betrouwbaar zijn en alle controles geslaagd zijn; anders leest een mens het na. Langere stukken en analyses worden vóór publicatie door een mens nagelezen. Elk artikel vermeldt zijn datum, zijn taal, zijn auteursregel (Redactie WIN, bijdrager of merk) en zijn bronnen.
Wanneer een feit verandert of een fout wordt gevonden, corrigeren wij het artikel en vermelden wij dat bovenaan (‘Bijgewerkt’). Wij verwijderen geen artikelen.
Wie de website betaalt
WIN wordt gesponsord door Nateen, een fabrikant van incontinentieproducten waarvan de CEO ook de oprichter is van de groep die eigenaar is van Artemis Medical SA, de uitgever van deze website. De sponsoring wordt op elke pagina vermeld. Zij financiert de website. Redactionele beslissingen — wat wordt gepubliceerd, wat wordt gecorrigeerd, welke producten worden genoemd — worden genomen door de hoofdredacteur volgens een geschreven statuut waaraan de sponsor zich niet kan onttrekken; de hoofdredacteur kan elke inhoud van de sponsor weigeren. Feiten worden niet in het voordeel van de sponsor geselecteerd of bewerkt, en producten van Nateen doorlopen hetzelfde testprotocol, dezelfde drempelwaarden en dezelfde publicatieregels als die van elk ander merk.
De website haalt ook inkomsten uit gelabelde reclame en gelabelde gesponsorde inhoud. De regel is eenvoudig: algemene informatie van buitenaf wordt kosteloos gepubliceerd; inhoud die een product of een bedrijf promoot, is betaald en krijgt het label Gesponsord. Reclame krijgt het label Advertentie en blijft visueel gescheiden van de redactionele inhoud. Directe concurrenten van de sponsor mogen adverteren buiten de premiumplaatsen.
De labels die u zult zien
- Nieuws — geschreven door de redactie van WIN op basis van openbare bronnen.
- Analyse — trends en marktgegevens, nagelezen door een mens.
- Bijdrage — geschreven door een externe auteur, onbetaald, gemodereerd.
- Gesponsord — commerciële inhoud, betaald, gemodereerd, duidelijk aangeduid.
- Persbericht — gepubliceerd zoals ontvangen van een bedrijf en als zodanig aangeduid.
- WIN Verified — een product dat volgens ons openbare testprotocol is gemeten (zie hieronder).
- Advertentie — een betaalde plaatsing.
WIN Verified: een keurmerk, geen recensie
Wij meten producten in een laboratorium volgens een gepubliceerd protocol: totale absorptiecapaciteit (ISO 11948-1), opnametijd, terugbevochtiging, pasvorm en de overeenstemming tussen de claims op de verpakking en de metingen. Door het merk geleverde stalen worden, wanneer beschikbaar, samen met in de winkel gekochte stalen getest. Lot, datum, methode en drempelwaarden worden bij elk resultaat gepubliceerd.
Alleen producten die de drempelwaarden halen, worden gepubliceerd. Een product dat ze niet haalt, wordt niet gepubliceerd en niet genoemd; het merk ontvangt zijn resultaten vertrouwelijk en kan na aanpassingen opnieuw deelnemen. Het ontbreken van een product betekent niet dat het gezakt is. Deelname is betalend (ze dekt stalen, metingen en publicatie); de vergoeding koopt nooit een resultaat.
Open data
Alles wat wij over producten en tests publiceren, is ook beschikbaar als open data onder een CC BY 4.0-licentie, met een openbare beschrijving van kolommen, eenheden en methoden, en in formaten die zoekmachines en AI-assistenten kunnen lezen. Hergebruik is welkom met bronvermelding: ‘World Incontinence News — WIN Verified, protocolversie, datum’.
Bijdragers en gedragsregels
Iedereen kan een artikel, een tip of een persbericht insturen: zie Zo kunt u bijdragen (wat wij aanvaarden, hoe u het instuurt, welk label het krijgt, waarvoor wij nooit betalen). Bijdragers aanvaarden onze gedragscode: de waarheid vertellen, commerciële belangen melden, mensen en gemeenschappen respecteren, niets overschrijven, niets manipuleren, persoonsgegevens beschermen, onze vragen beantwoorden. Overtredingen leiden tot een waarschuwing, daarna een schorsing en ten slotte uitsluiting; ernstige overtredingen leiden tot onmiddellijke uitsluiting. Tegen beslissingen kan per e-mail beroep worden aangetekend.
Uw gegevens
De inschrijving op de nieuwsbrief verloopt met dubbele bevestiging (double opt-in); u kiest taal, regio’s en frequentie en kunt zich met één klik uitschrijven. Wij meten het bezoek alleen geaggregeerd en verkopen geen individuele profielen. De gegevens worden gehost in de Europese Unie.
Juridische pagina’s
Privacybeleid · Gebruiksvoorwaarden · Verkoop- en terugbetalingsvoorwaarden · Cookiebeleid (geen niet-noodzakelijke cookies zonder uw toestemming) · Juridische kennisgeving · Toegankelijkheidsverklaring — allemaal gelinkt onderaan de pagina, gedateerd en met versienummer.
Correcties en contact
Een fout gevonden, een ontbrekende bron, een probleem met rechten? Schrijf naar contact@worldincontinence.com. Wij antwoorden, wij corrigeren en wij publiceren een recht van antwoord wanneer dat verschuldigd is.
Uitgever: Artemis Medical SA — Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, België — ondernemingsnummer BE 0449.511.856; oprichter Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, tevens CEO van Nateen (sponsor). Hoofdredacteur (redactionele verantwoordelijkheid): [onafhankelijke persoon, nog te benoemen — niet in dienst van Nateen en geen aandeelhouder ervan].