World Incontinence News
🌐 Język
O nas

Ta strona jest tłumaczeniem. W razie rozbieżności rozstrzygające są wersje angielska i francuska.

Jak pracujemy

World Incontinence News (WIN) to międzynarodowy serwis informacyjny poświęcony rynkowi produktów na nietrzymanie moczu dla dorosłych: produktom, cenom, firmom, regulacjom i opiece. Na tej stronie wyjaśniamy, skąd pochodzą nasze informacje, jak powstają teksty, do kogo należy serwis i kto go finansuje oraz jak zgłosić nam poprawkę.

Najpierw powiązanie, o którym należy wiedzieć. Wydawcą WIN jest Artemis Medical SA (Belgia), spółka z grupy LifeOrigin. Jej założyciel, Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, kieruje również firmą Nateen — producentem wyrobów na nietrzymanie moczu i sponsorem tego serwisu. Nie twierdzimy, że jesteśmy niezależni kapitałowo, skoro tak nie jest. Zobowiązujemy się natomiast do tego, co każdy może sprawdzić: te same testy, progi i zasady publikacji dla każdej marki, łącznie z Nateen; publiczny protokół; otwarte dane; widoczne sprostowania; prawo do odpowiedzi; oraz redaktor naczelny, który nie jest ani pracownikiem, ani udziałowcem Nateen.

Inne powiązania handlowe i co z nimi robimy. Poza Nateen spółki założyciela produkują i dostarczają wyroby dla innych marek na tym rynku, czasem na podstawie umów o poufności, które nie pozwalają nam ich wymienić. To rzeczywisty konflikt interesów, który rozwiązujemy za pomocą dwóch zasad. Po pierwsze, wyłączenie: założyciel nie pisze, nie redaguje, nie zatwierdza ani nie blokuje żadnego artykułu o żadnej marce; artykuły są podpisywane „Redakcja WIN” lub nazwiskiem wymienionego autora, a decyzję podejmuje redaktor naczelny. Po drugie, wyłącznie źródła publiczne: WIN nie wykorzystuje niczego, czego czytelnik nie mógłby sprawdzić — żadnej wiedzy dostawcy, żadnych danych niepublicznych, żadnych informacji otrzymanych na podstawie umowy. Jeśli faktu dotyczącego marki nie można oprzeć na publicznym źródle, nie zostaje on opublikowany.

Skąd pochodzą fakty

Każdy artykuł opiera się na publicznym, datowanym źródle z odnośnikiem: komunikacie firmy, komunikacie organu regulacyjnego, przetargu, stronie produktu, publikacji branżowej, artykule naukowym. Monitorujemy te źródła na bieżąco w sześciu regionach (Ameryka Północna, Europa, Bliski Wschód, Azja, Chiny, Ameryka Łacińska) i w dziesięciu językach. Nie pobieramy automatycznie treści z serwisów, które tego zabraniają, nie obchodzimy zabezpieczeń dostępu i nie publikujemy ponownie cudzych treści: cytujemy je i podajemy odnośnik.

Nigdy nie przytaczamy z nazwiska pojedynczych opinii konsumentów ani wpisów członków społeczności. Mogą one posłużyć do opisania trendu w ujęciu zbiorczym — nigdy do twierdzeń na temat konkretnej osoby.

Jak powstają artykuły

Większość naszych codziennych wiadomości rynkowych jest redagowana przez system sztucznej inteligencji na podstawie powyższych faktów, a następnie sprawdzana ze źródłami przed publikacją: daty, liczby, nazwy, odnośniki. Artykuł jest publikowany automatycznie tylko wtedy, gdy jego źródła są wysoce wiarygodne, a kontrole zakończyły się pomyślnie; w przeciwnym razie przegląda go człowiek. Dłuższe teksty i analizy są przeglądane przez człowieka przed publikacją. Każdy artykuł ma datę, język, informację o autorze (redakcja WIN, autor gościnny lub marka) i źródła.

Gdy fakt się zmienia lub zostaje wykryty błąd, poprawiamy artykuł i informujemy o tym na jego początku („Zaktualizowano”). Nie usuwamy artykułów.

Kto finansuje serwis

Sponsorem WIN jest Nateen — producent wyrobów na nietrzymanie moczu, którego prezes jest jednocześnie założycielem grupy będącej właścicielem Artemis Medical SA, wydawcy tego serwisu. Informacja o sponsorze jest widoczna na każdej stronie. Sponsor finansuje serwis. Decyzje redakcyjne — co jest publikowane, co jest poprawiane, które produkty są wymieniane — podejmuje redaktor naczelny na podstawie pisemnej karty, której sponsor nie może uchylić; redaktor naczelny może odrzucić każdą treść pochodzącą od sponsora. Fakty nie są dobierane ani redagowane na korzyść sponsora, a produkty Nateen przechodzą przez ten sam protokół testów, te same progi i te same zasady publikacji co produkty każdej innej marki.

Serwis uzyskuje również przychody z oznaczonych reklam i oznaczonych treści sponsorowanych. Zasada jest prosta: informacje o charakterze ogólnym i pochodzące z zewnątrz publikujemy bezpłatnie; treści promujące produkt lub firmę są płatne i oznaczone etykietą Sponsorowane. Reklamy są oznaczone etykietą Reklama i wizualnie oddzielone od treści redakcyjnych. Bezpośredni konkurenci sponsora mogą się reklamować poza miejscami premium.

Etykiety, które zobaczysz

  • Wiadomości — tekst redakcji WIN oparty na źródłach publicznych.
  • Analiza — trendy i dane rynkowe, przejrzane przez człowieka.
  • Artykuł gościnny — tekst autora zewnętrznego, bezpłatny, moderowany.
  • Sponsorowane — treść komercyjna, płatna, moderowana, wyraźnie oznaczona.
  • Komunikat prasowy — publikowany w formie otrzymanej od firmy i oznaczony jako taki.
  • WIN Verified — produkt zmierzony według naszego publicznego protokołu testów (zob. niżej).
  • Reklama — płatne miejsce reklamowe.

WIN Verified: etykieta, a nie recenzja

Mierzymy produkty w laboratorium według opublikowanego protokołu: całkowita chłonność (ISO 11948-1), czas wchłaniania, zwrotne zawilgocenie, dopasowanie oraz zgodność deklaracji na opakowaniu z wynikami pomiarów. Próbki dostarczone przez markę są testowane równolegle z próbkami kupionymi w sprzedaży detalicznej, jeśli są dostępne. Partia, data, metoda i progi są publikowane wraz z każdym wynikiem.

Publikowane są wyłącznie produkty, które spełniają progi. Produkt, który ich nie spełnia, nie jest publikowany ani wymieniany z nazwy; marka otrzymuje wyniki poufnie i może zgłosić produkt ponownie po wprowadzeniu zmian. Brak produktu nie oznacza, że nie przeszedł testu. Udział jest płatny (opłata pokrywa próbki, pomiary i publikację); opłata nigdy nie kupuje wyniku.

Dane otwarte

Wszystko, co publikujemy o produktach i testach, jest również dostępne jako dane otwarte na licencji CC BY 4.0, z publicznym opisem kolumn, jednostek i metod, w formatach czytelnych dla wyszukiwarek i asystentów AI. Zachęcamy do ponownego wykorzystania z podaniem źródła: „World Incontinence News — WIN Verified, wersja protokołu, data”.

Autorzy i zasady postępowania

Każdy może przesłać artykuł, sygnał lub komunikat prasowy: zob. Jak współtworzyć serwis (co przyjmujemy, jak przesłać, jak jest oznaczane, za co nigdy nie płacimy). Autorzy akceptują nasz kodeks postępowania: mówić prawdę, deklarować interesy komercyjne, szanować ludzi i społeczności, niczego nie kopiować, niczym nie manipulować, chronić dane osobowe, odpowiadać na nasze pytania. Naruszenia skutkują ostrzeżeniem, następnie zawieszeniem, a w końcu wykluczeniem; poważne naruszenia skutkują natychmiastowym wykluczeniem. Od decyzji można się odwołać drogą e-mailową.

Twoje dane

Zapis na newsletter odbywa się z podwójnym potwierdzeniem (double opt-in); wybierasz język, regiony i częstotliwość i możesz wypisać się jednym kliknięciem. Oglądalność mierzymy w ujęciu zbiorczym i nie sprzedajemy indywidualnych profili. Dane są przechowywane w Unii Europejskiej.

Strony prawne

Polityka prywatności · Regulamin korzystania · Warunki sprzedaży i zwrotów · Polityka plików cookie (żadnych plików cookie innych niż niezbędne bez Twojej zgody) · Nota prawna · Deklaracja dostępności — wszystkie dostępne w stopce, datowane i wersjonowane.

Sprostowania i kontakt

Znalazłeś błąd, brakujące źródło, problem z prawami? Napisz na adres contact@worldincontinence.com. Odpowiadamy, poprawiamy i publikujemy odpowiedź, gdy przysługuje prawo do odpowiedzi.

Wydawca: Artemis Medical SA — Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgia — numer przedsiębiorstwa BE 0449.511.856; założyciel Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, jednocześnie prezes Nateen (sponsor). Redaktor naczelny (odpowiedzialność redakcyjna): [niezależny redaktor, do powołania — niebędący ani pracownikiem, ani udziałowcem Nateen].