World Incontinence News
🌐 Jazyk
O nás

Táto stránka je prekladom. V prípade rozporu majú prednosť anglická a francúzska verzia.

Ako pracujeme

World Incontinence News (WIN) je medzinárodný spravodajský web o trhu s pomôckami pre inkontinenciu dospelých: výrobky, ceny, firmy, regulácia, starostlivosť. Táto stránka vysvetľuje, odkiaľ pochádzajú naše informácie, ako vznikajú texty, kto web vlastní a financuje a ako nás môžete opraviť.

Najprv väzba, o ktorej by ste mali vedieť. WIN vydáva spoločnosť Artemis Medical SA (Belgicko), ktorá patrí do skupiny LifeOrigin. Jej zakladateľ Alexandre Nemesnepi aliter Kósa zároveň vedie spoločnosť Nateen, výrobcu inkontinenčných pomôcok a sponzora tohto webu. Netvrdíme, že sme vlastnícky nezávislí, keď to tak nie je. Namiesto toho sa zaväzujeme k tomu, čo si môže ktokoľvek overiť: rovnaké testy, prahové hodnoty a pravidlá zverejňovania pre všetky značky vrátane Nateen; verejný protokol; otvorené údaje; viditeľné opravy; právo na odpoveď; a šéfredaktor, ktorý nie je zamestnancom ani akcionárom spoločnosti Nateen.

Ďalšie obchodné väzby a ako s nimi zaobchádzame. Okrem Nateen vyrábajú a dodávajú spoločnosti zakladateľa výrobky aj pre ďalšie značky na tomto trhu, niekedy na základe dohôd o mlčanlivosti, ktoré nám nedovoľujú ich menovať. Ide o skutočný konflikt záujmov a riešime ho dvoma pravidlami. Po prvé vylúčenie z rozhodovania: zakladateľ nepíše, needituje, neschvaľuje ani neblokuje žiadny článok o žiadnej značke; články sú podpísané „Redakcia WIN“ alebo menom prispievateľa a rozhoduje šéfredaktor. Po druhé len verejné zdroje: WIN nepoužíva nič, čo by si čitateľ nemohol overiť — žiadne znalosti dodávateľa, žiadne neverejné údaje, žiadne informácie získané na základe zmluvy. Ak fakt o značke nemožno doložiť verejným zdrojom, nezverejní sa.

Odkiaľ pochádzajú fakty

Každý článok vychádza z verejného, datovaného zdroja s odkazom: oznámenia spoločnosti, oznámenia regulačného orgánu, verejného obstarávania, stránky výrobku, odbornej publikácie, vedeckého článku. Tieto zdroje nepretržite sledujeme v šiestich regiónoch (Severná Amerika, Európa, Blízky východ, Ázia, Čína, Latinská Amerika) a v desiatich jazykoch. Nesťahujeme obsah z webov, ktoré to zakazujú, neobchádzame riadenie prístupu a nepreberáme cudzí obsah: citujeme ho a odkazujeme naň.

Jednotlivé spotrebiteľské recenzie a príspevky z komunít nikdy necitujeme menom. Môžu nám pomôcť opísať trend v súhrnnej podobe — nikdy však nie sú podkladom pre tvrdenie o konkrétnej osobe.

Ako vznikajú články

Väčšinu našich denných správ z trhu pripravuje systém umelej inteligencie z uvedených faktov; pred zverejnením sa overujú voči zdrojom: dátumy, čísla, mená, odkazy. Článok sa zverejní automaticky len vtedy, keď sú jeho zdroje vysoko spoľahlivé a kontroly prebehnú úspešne; inak ho reviduje človek. Dlhšie texty a analýzy reviduje pred zverejnením človek. Každý článok uvádza dátum, jazyk, autora (redakcia WIN, prispievateľ alebo značka) a zdroje.

Keď sa fakt zmení alebo sa objaví chyba, článok opravíme a uvedieme to v záhlaví („Aktualizované“). Články nemažeme.

Kto web financuje

WIN sponzoruje Nateen, výrobca inkontinenčných pomôcok, ktorého generálny riaditeľ je zároveň zakladateľom skupiny, ktorej patrí spoločnosť Artemis Medical SA, vydavateľ tohto webu. Sponzorstvo je uvedené na každej stránke. Financuje prevádzku webu. Redakčné rozhodnutia — čo sa zverejní, čo sa opraví, ktoré výrobky sa menujú — prijíma šéfredaktor podľa písomnej charty, ktorú sponzor nemôže zmeniť; šéfredaktor môže odmietnuť akýkoľvek obsah sponzora. Fakty sa nevyberajú ani neupravujú v prospech sponzora a výrobky Nateen prechádzajú rovnakým testovacím protokolom, prahovými hodnotami a pravidlami zverejňovania ako výrobky ktorejkoľvek inej značky.

Web má príjmy aj z označenej reklamy a označeného sponzorovaného obsahu. Pravidlo je jednoduché: všeobecné a externé informácie zverejňujeme zadarmo; obsah propagujúci výrobok alebo spoločnosť je platený a označený ako Sponzorované. Reklama je označená ako Reklama a vizuálne oddelená od redakčného obsahu. Priami konkurenti sponzora môžu inzerovať mimo prémiových plôch.

Označenia, s ktorými sa stretnete

  • Správa — napísaná redakciou WIN z verejných zdrojov.
  • Analýza — trendy a údaje o trhu, revidované človekom.
  • Príspevok — napísaný externým autorom, bezplatný, moderovaný.
  • Sponzorované — obchodný obsah, platený, moderovaný, jasne označený.
  • Tlačová správa — zverejnená tak, ako ju spoločnosť zaslala, a ako taká označená.
  • WIN Verified — výrobok zmeraný podľa nášho verejného testovacieho protokolu (pozri nižšie).
  • Reklama — platená plocha.

WIN Verified: označenie, nie recenzia

Výrobky meriame v laboratóriu podľa zverejneného protokolu: celková absorpčná kapacita (ISO 11948-1), rýchlosť vsakovania, spätné zvlhnutie, sedenie a súlad tvrdení na obale s nameranými hodnotami. Vzorky dodané značkou sa testujú spolu so vzorkami kúpenými v bežnom predaji, ak sú k dispozícii. Pri každom výsledku sa zverejňuje šarža, dátum, metóda a prahové hodnoty.

Zverejňujú sa len výrobky, ktoré splnia prahové hodnoty. Výrobok, ktorý ich nesplní, sa nezverejní ani nemenuje; značka dostane svoje výsledky neverejne a po úpravách môže výrobok prihlásiť znova. To, že výrobok chýba, neznamená, že neuspel. Účasť je platená (pokrýva vzorky, merania a zverejnenie); poplatkom si nikdy nemožno kúpiť výsledok.

Otvorené údaje

Všetko, čo zverejňujeme o výrobkoch a testoch, je k dispozícii aj ako otvorené údaje pod licenciou CC BY 4.0, s verejným opisom stĺpcov, jednotiek a metód a vo formátoch čitateľných pre vyhľadávače a asistentov umelej inteligencie. Opätovné použitie vítame s uvedením zdroja: „World Incontinence News — WIN Verified, verzia protokolu, dátum“.

Prispievatelia a pravidlá správania

Článok, tip alebo tlačovú správu môže zaslať ktokoľvek: pozri Ako prispieť (čo prijímame, ako obsah poslať, ako je označený, za čo nikdy neplatíme). Prispievatelia prijímajú náš kódex správania: hovoriť pravdu, uvádzať obchodné záujmy, rešpektovať ľudí a komunity, nič nekopírovať, s ničím nemanipulovať, chrániť osobné údaje, odpovedať na naše otázky. Porušenie vedie k upozorneniu, potom k pozastaveniu a napokon k vylúčeniu; závažné porušenia vedú k okamžitému vylúčeniu. Proti rozhodnutiam sa možno odvolať e-mailom.

Vaše údaje

Prihlásenie na odber newslettera prebieha s dvojitým potvrdením; volíte jazyk, regióny a frekvenciu a odhlásiť sa môžete jedným kliknutím. Návštevnosť meriame súhrnne a nepredávame individuálne profily. Údaje sú uložené v Európskej únii.

Právne stránky

Zásady ochrany osobných údajov · Podmienky používania · Obchodné podmienky a vrátenie peňazí · Zásady používania súborov cookie (bez vášho súhlasu žiadne súbory cookie, ktoré nie sú nevyhnutné) · Právne informácie · Vyhlásenie o prístupnosti — všetky odkazy nájdete v päte stránky, s dátumom a číslom verzie.

Opravy a kontakt

Našli ste chybu, chýbajúci zdroj alebo problém s právami? Napíšte na contact@worldincontinence.com. Odpovieme, opravíme a zverejníme odpoveď, ak na ňu vzniká nárok.

Vydavateľ: Artemis Medical SA — Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgicko — identifikačné číslo BE 0449.511.856; zakladateľ Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, zároveň generálny riaditeľ spoločnosti Nateen (sponzor). Šéfredaktor (redakčná zodpovednosť): [nezávislý redaktor, bude vymenovaný — nie je zamestnancom ani akcionárom spoločnosti Nateen].