World Incontinence News
🌐 Teanga
Fúinn

Is aistriúchán é an leathanach seo. I gcás aon neamhréire, is iad na leaganacha Béarla agus Fraincise a bheidh i réim.

Conas a oibrímid

Is suíomh nuachta idirnáisiúnta é World Incontinence News (WIN) faoi mhargadh na neamhchoinneálachta i measc daoine fásta: táirgí, praghsanna, comhlachtaí, rialachán, cúram. Míníonn an leathanach seo cá as a dtagann ár bhfaisnéis, conas a scríobhtar í, cé leis an suíomh agus cé a íocann as, agus conas sinn a cheartú.

Ar dtús, an nasc ar chóir duit a bheith ar an eolas faoi. Is é Artemis Medical SA (an Bheilg), comhlacht de chuid ghrúpa LifeOrigin, a fhoilsíonn WIN. Tá a bhunaitheoir, Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, i gceannas ar Nateen freisin, monaróir táirgí neamhchoinneálachta agus urraitheoir an tsuímh seo. Ní mhaímid go bhfuil neamhspleáchas úinéireachta ann nuair nach bhfuil. Ina ionad sin, is féidir le duine ar bith na gealltanais seo a sheiceáil: na tástálacha, na tairseacha agus na rialacha foilsithe céanna do gach branda, Nateen san áireamh; prótacal poiblí; sonraí oscailte; ceartúcháin infheicthe; ceart freagartha; agus príomh-eagarthóir nach bhfuil fostaithe ag Nateen ná ina scairshealbhóir de.

Ceangail tráchtála eile, agus conas a dhéileálaimid leo. Seachas Nateen, déanann comhlachtaí an bhunaitheora táirgí a mhonarú agus a sholáthar do bhrandaí eile sa mhargadh seo, uaireanta faoi chomhaontuithe rúndachta a choisceann orainn iad a ainmniú. Is coinbhleacht leasa fíor í seo agus déileálaimid léi le dhá riail. Ar an gcéad dul síos, tarraingt siar: ní scríobhann, ní chuireann in eagar, ní fhaomhann agus ní chuireann bac an bunaitheoir ar alt ar bith faoi bhranda ar bith; sínítear ailt “Seomra nuachta WIN” nó ag rannpháirtí ainmnithe, agus is é an príomh-eagarthóir a chinneann. Ar an dara dul síos, foinsí poiblí amháin: ní úsáideann WIN aon ní nach bhféadfadh léitheoir a sheiceáil — gan eolas ó sholáthraithe, gan sonraí príobháideacha, gan faisnéis a fuarthas faoi chonradh. Mura féidir fíric faoi bhranda a fhoinsiú go poiblí, ní fhoilsítear í.

Cá as a dtagann na fíricí

Tosaíonn gach alt le foinse phoiblí, dhátaithe a bhfuil nasc léi: fógra ó chomhlacht, fógra ó rialtóir, tairiscint, leathanach táirge, foilseachán trádála, páipéar eolaíochta. Déanaimid faireachán leanúnach ar na foinsí seo i sé réigiún (Meiriceá Thuaidh, an Eoraip, an Meánoirthear, an Áise, an tSín, Meiriceá Laidineach) agus i ndeich dteanga. Ní scríobaimid suíomhanna a thoirmisceann é, ní sháraímid rialuithe rochtana, agus ní athfhoilsímid ábhar daoine eile: luaimid é agus cuirimid nasc leis.

Ní luaitear léirmheasanna tomhaltóirí aonair ná postálacha pobail le hainm riamh. Féadfaidh siad cabhrú linn treocht a chur síos i bhfoirm chomhiomlánaithe — ach ní bhíonn siad riamh ina mbonn le héileamh faoi dhuine.

Conas a scríobhtar na hailt

Dréachtaíonn córas intleachta saorga an chuid is mó dár nuacht laethúil margaidh ó na fíricí thuas, agus ansin seiceáiltear í i gcoinne na bhfoinsí roimh fhoilsiú: dátaí, figiúirí, ainmneacha, naisc. Ní fhoilsítear alt go huathoibríoch ach amháin nuair a bhíonn a fhoinsí an-iontaofa agus nuair a éiríonn leis na seiceálacha; seachas sin, déanann duine athbhreithniú air. Déanann duine athbhreithniú ar ailt níos faide agus ar anailísí roimh fhoilsiú. Bíonn a dháta, a theanga, a líne údair (seomra nuachta WIN, rannpháirtí nó branda) agus a fhoinsí ar gach alt.

Nuair a athraíonn fíric nó nuair a aimsítear earráid, ceartaímid an t-alt agus luaimid é sin ag an mbarr (“Nuashonraithe”). Ní scriosaimid ailt.

Cé a íocann as an suíomh

Tá WIN urraithe ag Nateen, monaróir táirgí neamhchoinneálachta a bhfuil a phríomhfheidhmeannach ina bhunaitheoir freisin ar an ngrúpa ar leis Artemis Medical SA, foilsitheoir an tsuímh seo. Taispeántar an urraíocht ar gach leathanach. Maoiníonn sí an suíomh. Glacann an príomh-eagarthóir cinntí eagarthóireachta — cad a fhoilsítear, cad a cheartaítear, cé na táirgí a ainmnítear — faoi chairt scríofa nach féidir leis an urraitheoir a shárú; féadfaidh an príomh-eagarthóir aon ábhar ón urraitheoir a dhiúltú. Ní roghnaítear ná ní chuirtear fíricí in eagar ar mhaithe leis an urraitheoir, agus téann táirgí Nateen tríd an bprótacal tástála, na tairseacha agus na rialacha foilsithe céanna le haon bhranda eile.

Tuilleann an suíomh ioncam freisin ó fhógraíocht lipéadaithe agus ó ábhar urraithe lipéadaithe. Tá an riail simplí: foilsítear faisnéis ghinearálta sheachtrach saor in aisce; íoctar as ábhar a chuireann táirge nó comhlacht chun cinn agus lipéadaítear é mar Urraithe. Lipéadaítear fógraíocht mar Fógra agus coinnítear scartha go hamhairc í ón ábhar eagarthóireachta. Féadfaidh iomaitheoirí díreacha an urraitheora fógraíocht a dhéanamh, lasmuigh de shuíomhanna préimhe.

Na lipéid a fheicfidh tú

  • Nuacht — scríofa ag seomra nuachta WIN ó fhoinsí poiblí.
  • Anailís — treochtaí agus sonraí margaidh, athbhreithnithe ag duine.
  • Ranníocaíocht — scríofa ag údar seachtrach, saor in aisce, modhnaithe.
  • Urraithe — ábhar tráchtála, íoctha, modhnaithe, marcáilte go soiléir.
  • Preaseisiúint — foilsithe mar a fuarthas ó chomhlacht í, marcáilte mar sin.
  • WIN Verified — táirge a tomhaiseadh faoinár bprótacal tástála poiblí (féach thíos).
  • Fógra — spás íoctha.

WIN Verified: lipéad, ní léirmheas

Tomhaisimid táirgí i saotharlann faoi phrótacal foilsithe: toilleadh iomlán ionsúcháin (ISO 11948-1), am sú, aisfhliuchadh, feistiú, agus comhsheasmhacht idir éilimh an phaca agus na tomhais. Déantar tástáil ar shamplaí a sholáthraíonn an branda in éineacht le samplaí a ceannaíodh ó mhiondíoltóirí nuair a bhíonn siad ar fáil. Foilsítear an bhaisc, an dáta, an modh agus na tairseacha le gach toradh.

Ní fhoilsítear ach táirgí a shroicheann na tairseacha. Táirge nach sroicheann iad, ní fhoilsítear agus ní ainmnítear é; faigheann an branda a thorthaí go príobháideach agus féadfaidh sé é a chur isteach arís tar éis athruithe. Ní hionann táirge a bheith in easnamh agus é a bheith teipthe. Íoctar as rannpháirtíocht (clúdaíonn sí samplaí, tomhais agus foilsiú); ní cheannaíonn an táille toradh riamh.

Sonraí oscailte

Tá gach rud a fhoilsímid faoi tháirgí agus faoi thástálacha ar fáil freisin mar shonraí oscailte faoi cheadúnas CC BY 4.0, le cur síos poiblí ar cholúin, ar aonaid agus ar mhodhanna, agus i bhformáidí is féidir le hinnill chuardaigh agus le cúntóirí intleachta saorga a léamh. Tá fáilte roimh athúsáid ach an fhoinse a lua: “World Incontinence News — WIN Verified, leagan an phrótacail, dáta”.

Rannpháirtithe agus iompar

Is féidir le duine ar bith alt, leid nó preaseisiúint a chur isteach: féach Conas cur leis (cad a nglacaimid leis, conas é a sheoladh, conas a lipéadaítear é, cad nach n-íocaimid as riamh). Glacann rannpháirtithe lenár gcód iompair: an fhírinne a insint, leasanna tráchtála a dhearbhú, meas a léiriú ar dhaoine agus ar phobail, gan aon ní a chóipeáil, gan aon ní a ionramháil, sonraí pearsanta a chosaint, ár gceisteanna a fhreagairt. Mar thoradh ar shárú, tugtar rabhadh, ansin fionraí, ansin eisiamh; is eisiamh láithreach a bhíonn i gceist i gcás sáruithe tromchúiseacha. Is féidir achomharc a dhéanamh ar chinntí trí ríomhphost.

Do shonraí

Bíonn deimhniú dúbailte i gceist le síntiús don nuachtlitir; roghnaíonn tú teanga, réigiúin agus minicíocht, agus is féidir díliostáil le cliceáil amháin. Tomhaisimid an lucht féachana i bhfoirm chomhiomlánaithe agus ní dhíolaimid próifílí aonair. Óstáiltear sonraí san Aontas Eorpach.

Leathanaigh dhlíthiúla

Beartas príobháideachta · Téarmaí úsáide · Téarmaí díolacháin agus aisíocaíochtaí · Beartas fianán (gan fianáin neamhriachtanacha gan do thoiliú) · Fógra dlíthiúil · Ráiteas inrochtaineachta — iad uile nasctha sa bhuntásc, dátaithe agus leaganaithe.

Ceartúcháin agus teagmháil

An bhfuair tú earráid, foinse in easnamh, ceist faoi chearta? Scríobh chuig contact@worldincontinence.com. Freagraímid, ceartaímid, agus foilsímid ceart freagartha nuair is cuí.

Foilsitheoir: Artemis Medical SA — Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, an Bheilg — uimhir chuideachta BE 0449.511.856; bunaitheoir Alexandre Nemesnepi aliter Kósa, atá ina phríomhfheidhmeannach ar Nateen (urraitheoir) freisin. Príomh-eagarthóir (freagracht eagarthóireachta): [eagarthóir neamhspleách, le ceapadh — nach bhfuil fostaithe ag Nateen ná ina scairshealbhóir de].