World Incontinence News

Téarmaí úsáide

Leagan 2026-09-20

Is aistriúchán é an leathanach seo. I gcás aon neamhréire, is iad na leaganacha Béarla agus Fraincise a bheidh i réim.

1. Cuspóir

Rialaíonn na téarmaí seo rochtain ar World Incontinence News (https://worldincontinence.com), a fhoilsíonn Artemis Medical SA, agus úsáid an tsuímh. Trí úsáid a bhaint as an suíomh, glacann tú leo. Tá ceannacháin faoi réir na dTéarmaí díolacháin freisin; tá sonraí pearsanta faoi réir an Bheartais príobháideachta.

2. Rochtain

Tá rochtain ar an suíomh saor in aisce, seachas seirbhísí a luaitear go sainráite gur seirbhísí íoctha iad. Déanaimid ár ndícheall an suíomh a choinneáil ar fáil agus cruinn, gan a ráthú go n-oibreoidh sé gan bhriseadh ná gan earráid; féadfaimid é a mhodhnú, a chur ar fionraí nó a scor. Is mar eolas ginearálta amháin a chuirtear an fhaisnéis ar fáil: ní comhairle leighis í ná comhairle ghairmiúil aonair (féach an Fógra faoi tháirgí sláinte).

3. Úsáid cheadaithe

Aontaíonn tú gan: cur isteach ar an suíomh; iarracht a dhéanamh rochtain a fháil ar limistéir nach bhfuil poiblí; ábhar nó sonraí a bhailiú ar an mórchóir thar a gceadaíonn robots.txt agus thar na tacair sonraí oscailte a fhoilsímid; aithris a dhéanamh ar dhuine ar bith; ábhar neamhdhleathach a phostáil. Tá cead léite, sleachta gearra a bhfuil nasc leo, agus naisc a roinnt saor in aisce.

5. Maoin intleachtúil

Tá ábhar an tsuímh (téacsanna, íomhánna, trádmharcanna, lógónna, struchtúr) faoi chosaint. Féadfar an méid a fhoilsímid faoi cheadúnas oscailte (sonraí tástála, tacair sonraí) a athúsáid faoin gceadúnas sin, agus an fhoinse á lua. Gach rud eile: sliocht gearr a bhfuil nasc leis, nó cead i scríbhinn ar shlí eile.

6. Ábhar úsáideoirí agus cód iompair

Ceadúnas. Trí ábhar (alt, íomhá, trácht) a chur isteach, ráthaíonn tú go bhfuil na cearta agat agus tugann tú ceadúnas neamheisiach, domhanda, saor ó dhleachtanna dúinn ar feadh théarma na cosanta chun é a fhoilsiú, a aistriú, a oiriúnú don leagan amach, a chartlannú agus a chur san áireamh inár nuachtlitreacha agus inár bhfothaí. Coinníonn tú an úinéireacht agus féadfaidh tú iarraidh go mbainfí anuas é; féadfar cóip chartlainne a choinneáil mar fhianaise agus le haghaidh loga na gceartúchán.

Cód iompair. Aontaíonn gach rannpháirtí, fógróir agus duine a ghlacann páirt leis an méid seo a leanas:

  1. An fhírinne a insint — gan éilimh nach féidir a fhíorú, gan éilimh sláinte gan bhunús, gan comparáidí díspeagúla.
  2. Nochtadh — dearbhaítear agus lipéadaítear gach ábhar tráchtála; luaitear gach leas.
  3. Meas — gan ábhar fuathmhar, gnéasach, ciaptha ná idirdhealaitheach; meas ar dhaoine a mhaireann le neamhchoinneálacht agus ar phobail speisialaithe.
  4. Gan cóipeáil — meas ar chóipcheart agus ar chearta íomhá; sleachta gearra a bhfuil foinse luaite leo.
  5. Gan ionramháil — gan cuntais bhréige, gan vótaí ná tráchtanna ceannaithe, gan dul timpeall ar an modhnóireacht.
  6. Cosaint — gan sonraí pearsanta tríú páirtithe, gan grianghraf de dhuine gan a thoiliú.
  7. Comhoibriú — freagra a thabhairt ar iarrataí ar údar laistigh de 7 lá.

Modhnóireacht agus smachtbhannaí. Déantar modhnóireacht le cúnamh ó uirlisí uathoibrithe (iompar, fíricí, cearta, sonraí pearsanta) agus deimhníonn duine gach smachtbhanna. Céimeanna: rabhadh → fionraí 30 lá → eisiamh (cuntas, eagraíocht, fearann). Sárú tromchúiseach (calaois, ábhar neamhdhleathach): eisiamh láithreach. Coinnítear clár smachtbhannaí. Achomharc: ríomhphost chuig contact@worldincontinence.com laistigh de 30 lá; freagra réasúnaithe laistigh de 15 lá. Aisíoctar ábhar urraithe a dhiúltaítear le linn modhnóireachta (Téarmaí díolacháin).

Fógraí. Is féidir le duine ar bith ábhar a thuairisciú: contact@worldincontinence.com, ábhar “Fógra”, mar aon leis an URL agus an chúis. Admháil laistigh de 48 uair an chloig, cinneadh laistigh de 7 lá, agus cuirtear an t-údar agus an duine a rinne an fógra ar an eolas.

7. Naisc sheachtracha

Nascann an suíomh le foinsí tríú páirtí. Níl smacht againn ar a n-ábhar; ní hionann nasc agus formhuiniú.

8. Dliteanas

A mhéid a cheadaítear le dlí, níl Artemis Medical SA faoi dhliteanas i leith damáiste indírigh a eascraíonn as úsáid an tsuímh nó as easpa rochtana air, ná i leith ábhar tríú páirtí. Ní chuireann aon ní anseo srian le cearta sainordaitheacha tomhaltóirí.

9. Athruithe

Tá dáta an leagain ar na téarmaí seo; fógraítear athruithe substaintiúla ar an suíomh 15 lá sula dtiocfaidh siad i bhfeidhm.

10. Dlí rialaithe

Dlí na Beilge; mura réitítear an t-ábhar go cairdiúil, cúirteanna na Bruiséile, an Bheilg, gan dochar do rialacha sainordaitheacha do thíre cónaithe. Ardán an Aontais Eorpaigh um réiteach díospóidí ar líne: ec.europa.eu/consumers/odr.

Leagan dar dáta 2026-09-20.