World Incontinence News

Cairt eagarthóireachta

Leagan 2026-09-20

Is aistriúchán é an leathanach seo. I gcás aon neamhréire, is iad na leaganacha Béarla agus Fraincise a bheidh i réim.

1. Cad a fhoilsímid agus conas

Fíricí dátaithe a bhfuil foinse luaite leo agus nasc lena mbunús. Tá foinse infhíoraithe ag gach ráiteas fíorasach; cuirtear gach anailís i láthair mar anailís; lipéadaítear gach ábhar tráchtála. Ní athfhoilsímid ábhar daoine eile: luaimid é agus cuirimid nasc leis.

2. Úinéireacht, urraitheoir agus freagracht eagarthóireachta

Is é Artemis Medical SA a fhoilsíonn World Incontinence News agus is é Nateen a urraíonn é. Tá an nasc idir an foilsitheoir agus an t-urraitheoir poiblí: is é príomhfheidhmeannach an urraitheora bunaitheoir an fhoilsitheora freisin. Ní mhaímid go bhfuil neamhspleáchas úinéireachta againn; ráthaímid an méid is féidir a sheiceáil: na rialacha, na tástálacha agus na tairseacha céanna do gach branda; prótacal poiblí; sonraí oscailte; ceartúcháin infheicthe; ceart freagartha. Is ar an bpríomh-eagarthóir, a bhfuil a cheapachán idir lámha (eagarthóir atá neamhspleách ar Nateen), atá an fhreagracht eagarthóireachta. Níl sé fostaithe ag an urraitheoir ná ina scairshealbhóir de, is é féin amháin a chinneann cad a fhoilsítear, a cheartaítear nó a tharraingítear siar, agus féadfaidh sé aon ábhar ón urraitheoir a dhiúltú. Is é Alexandre Nemesnepi aliter Kósa an duine atá freagrach go dlíthiúil as an bhfoilseachán.

3. Intleacht shaorga

Dréachtaíonn nó aistríonn córais intleachta saorga cuid dár dtéacsanna ó fhíricí fíoraithe, agus seiceáiltear iad (dátaí, figiúirí, ainmneacha, naisc) roimh fhoilsiú; déanann duine athbhreithniú ar ghnéchláir agus ar anailísí. Clúdaíonn an líne údair “Seomra nuachta World Incontinence News” an obair seo; nochtaimid é anseo agus ar an leathanach “Conas a oibrímid”. Ní ghintear aon íomhá de dhuine fíor; marcáiltear íomhánna ginte.

4. Ceartúcháin agus ceart freagartha

Seiceáiltear earráid a thuairiscítear laistigh de 2 lá oibre agus ceartaítear í le nóta “Nuashonraithe” ag barr an ailt a insíonn cad a athraíodh. Ní scriosaimid ailt; nuair a tharraingítear alt siar ar chúis chóir (cearta, sábháilteacht, ordú cúirte), fágtar leathanach a mhíníonn é sin. Is féidir le haon duine nó eagraíocht a ainmnítear ceart freagartha a iarraidh (contact@worldincontinence.com): foilsítear é laistigh de 7 lá, in aice leis an ábhar lena mbaineann, ar fhad réasúnta, gan freagra conspóideach uainne.

5. Lipéid agus fógraíocht

Nuacht · Anailís · Ranníocaíocht · Urraithe · Preaseisiúint · WIN Verified · Fógra. Scartar ábhar urraithe agus fógraíocht go hamhairc ón ábhar eagarthóireachta, ní chuirtear i láthair riamh iad mar nuacht, agus comhlíonann siad an cód iompair (Téarmaí úsáide, airt. 6). Féadfaidh iomaitheoirí díreacha an urraitheora fógraíocht a dhéanamh, lasmuigh de shuíomhanna préimhe; ní fhaigheann aon fhógróir spás ar leathanach WIN Verified de chuid táirge iomaíoch.

6. Tástálacha fíoraithe

Prótacal poiblí, tomhais in-atáirgthe, samplaí ón mbranda mar aon le samplaí rialaithe a ceannaíodh ó mhiondíoltóirí, ní fhoilsítear ach táirgí a shroicheann na tairseacha, torthaí príobháideacha do na cinn eile, “ní hionann táirge a bheith in easnamh agus é a bheith teipthe”, sonraí oscailte, sonraí amha coinnithe ar feadh 5 bliana. Leanann táirgí an urraitheora an prótacal gan eisceacht; comhshínítear a dtomhais ag an tsaotharlann tríú páirtí nó foilsítear iad mar aon leis na sonraí amha.

7. Foinsí, daoine agus pobail

Luaimid foinsí poiblí. Ní ainmnímid údair tráchtanna nó léirmheasanna aonair; léirímid meas ar dhaoine a mhaireann le neamhchoinneálacht agus ar phobail speisialaithe; ní úsáidimid grianghraf de dhuine gan a thoiliú. Ní fhoilsímid aon éileamh sláinte neamhúdaraithe agus meabhraímid nach comhairle leighis é ár n-ábhar.

8. Fógra agus baint anuas

Aon iarraidh ar ábhar a bhaint anuas mar gheall ar shárú (cóipcheart, íomhá, sonraí pearsanta, clúmhilleadh) nó ar ábhar neamhdhleathach: contact@worldincontinence.com, ábhar “Fógra”, mar aon leis an URL, an chúis, do shonraí teagmhála agus, i gcás cóipchirt, cruthúnas úinéireachta. Admháil laistigh de 48 uair an chloig; cinneadh réasúnaithe laistigh de 7 lá; cuirtear údar an ábhair ar an eolas agus féadfaidh sé agóid a dhéanamh. Pointe teagmhála aonair faoin nGníomh um Sheirbhísí Digiteacha: contact@worldincontinence.com. Marcáiltear iarrataí atá follasach mí-úsáideach nó athráiteach mar iarrataí den sórt sin.

9. Loga agus coinneáil

Logáiltear foilseacháin, ceartúcháin, modhnóireacht, smachtbhannaí agus faomhadh ar bhealach a nochtann aon chur isteach orthu, agus coinnítear iad ar feadh 5 bliana. Coinnítear leaganacha i ndiaidh a chéile de na leathanaigh dhlíthiúla agus den chairt seo i gcartlann.

Leagan dar dáta 2026-09-20.