Politika privatnosti

Version 2026-09-20

Ova stranica je strojno prevedena, provjerena samo za strukturu. U slučaju bilo kakvih razlika, engleski i francuski izvori prevale.

Ova stranica jasno objašnjava koje podatke obrađujemo kada koristite World Incontinence News, zašto, koliko dugo, s kim, te koje su vaša prava. Skupljamo minimalno potrebne podatke i ne prodajemo nikakve osobne podatke.

1. Upravitelj

Artemis Medical SA, Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgium. Kontakt za zaštitu podataka: contact@worldincontinence.com.

2. Šta obrađujemo, zašto i koliko dugo

Situacija	Podaci	Cilj	Pravna osnova (GDPR)	Održavanje
Posjetanje stranice	izreženi IP adresu, pregledane stranice, uređaj i preglednik (agregirano), zemlja	radnja, sigurnost, statistike posjetitelja bez kolačića treće strane	legitimni interes	tehnički logovi 12 mjeseci; agregirane statistike beskonačno (anonimno)
Kontakt obrazac	ime, e-pošta, poruka	odgovarati vam	legitimni interes / pregovorni koraci	24 mjeseca nakon posljednje komunikacije
Najava	e-pošta, odabrani jezik, regije i frekvencija, datumi prijave i potvrde (double opt-in), agregirani otvaranja i klikovi	slanje vam onoga što ste zahtjevali	saglasnost (odnosno moguće je ukloniti u jednom kliku u svakoj e-poruci)	dok ne odjavite, zatim 3 godine na popisu za neodjavljivanje


Doprinos (autor, reklamator, testirana marka)	identitet, organizacija, e-pošta, predloženi sadržaj, izjave o interesima, povijest moderiranja, fakturiranje	objavljivanje, moderiranje, fakturiranje, održavanje popisa sankcija	ugovor; legitimni interes (moderiranje); pravna obveza	trajanje računa + 5 godina (popis moderiranja i fakturiranja)
Obavijest / zahtjev za prava	vaši kontakt podaci i zahtjev	rukovanje zahtjevom, dokazivanje da smo ga obrađivali	pravna obveza	5 godina

Ne donosimo automatske odluke s pravnim učincima na vas i ne vodimo profiling za reklamiranje. Moderiranje doprinosi pomažu automatski alati; bilo koja sankcija potvrđena je od strane osobe i može se podnijeti za presudu.

3. S kojima dijelimo

Hosting: Hetzner Online GmbH (Njemačka, Europska unija).
Dostava e-pošte: naši serveri ili europski e-poštar koji djeluje na naše upute.
Vlasti: samo tamo gdje zakon zahtijeva.
Nikom drugome. Nismo nikada prodavali niti iznajmili bilo koje podatke.

4. Prevozi izvan Europske unije

Podaci su hostirani u EU. Gdje je naša entitet ili provajder osnovan izvan EU, prevozi se temelje na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije ili odluci o odgovarajućosti. Detalji po zahtjevu na contact@worldincontinence.com.

5. Vaša prava

Pravo na pristup, ispravku, brisanje, ograničenje, objavu protiv, portabilnost, povlaštenje od saglasnosti u bilo kojem trenutku, te pravo na prijavu prigodbe nadzornoj ovlasti. Napišite na contact@worldincontinence.com; odgovorit ćemo unutar jednog mjeseca. Možemo vas zatražiti da dokazate identitet u slučaju sumnje.

Stanovnici Kalifornije (CCPA/CPRA): imate pravo znači, brisati, ispravljati i odustati od "prodaje" ili "dijeljenja" vaših podataka — mi to ne radimo; ne diskriminiramo vas zbog uporabe vaših prava. Stanovnici UAE (PDPL) i drugi zemlje: ista prava se primjenjuju u skladu s vašim zakonom.

6. Kolačići

Pogledajte Politiku o kolačićima. U skraćenom: nema neophodnih kolačića bez vaše saglasnosti; mjerenje publike bez kolačića treće strane.

7. Sigurnost

Šifriranje u prometu (HTTPS), hashirane lozinke, ograničeni i zabilježeni pristup, šifrirane sigurnosne kopije, europsko hostiranje. Ako je vjerojatno da će napad vam oštetiti, obavještat ćemo vas i odgovarajuću ovlast u skladu s zakonskim rokovima.

8. Mladenci

Sajt je namijenjen odraslim. Ne znanjeno prikupljamo podatke od djece ispod 16 godina; ako bismo to učinili, napišite nam i izbrisat ćemo ih.

9. Promjene

Ova politika nose datum izdanja. Značajne promjene objavljivat ćemo na sajtu i, za pretplatnike, e-mailom. Prethodna izdanja su arhivirana.

Datum izdanja: 2026-09-20.