Szerkesztési alapelvek
Ez az oldal fordítás. Eltérés esetén az angol és a francia változat az irányadó.
1. Mit és hogyan teszünk közzé?
Keltezett, forrásokkal alátámasztott tényeket közlünk, az eredeti forrásra hivatkozva. Minden tényállításnak ellenőrizhető forrása van; az elemzéseket elemzésként jelöljük; minden kereskedelmi tartalmat címkével látunk el. Mások tartalmait nem közöljük újra: idézünk és hivatkozunk.
2. Tulajdonviszonyok, szponzor és szerkesztői felelősség
A World Incontinence News kiadója az Artemis Medical SA, szponzora a Nateen. A kiadó és a szponzor közötti kapcsolat nyilvános: a szponzor vezérigazgatója egyben a kiadó alapítója. Nem állítjuk, hogy tulajdonosi szempontból függetlenek vagyunk; azt garantáljuk, ami ellenőrizhető: minden márkára ugyanazok a szabályok, tesztek és küszöbértékek vonatkoznak; a protokoll nyilvános; az adatok nyíltak; a helyesbítések láthatók; a válaszadás joga mindenkit megillet. A szerkesztői felelősség a főszerkesztőt terheli (kinevezése folyamatban van; a Nateentől független szerkesztő), aki a szponzornak sem alkalmazottja, sem részvényese, egyedül dönt arról, hogy mi jelenik meg, mit helyesbítünk és mit vonunk vissza, és a szponzortól érkező bármely tartalmat elutasíthatja. A közzétételért jogilag felelős személy Alexandre Nemesnepi aliter Kósa.
3. Mesterséges intelligencia
Szövegeink egy részét mesterségesintelligencia-rendszerek fogalmazzák meg vagy fordítják le ellenőrzött tények alapján, majd közzététel előtt ellenőrizzük őket (dátumok, számadatok, nevek, hivatkozások); a nagyobb lélegzetű anyagokat és az elemzéseket ember is átnézi. A „World Incontinence News szerkesztősége” szerzőmegjelölés ezt a munkát takarja; ezt itt és a „Hogyan dolgozunk” oldalon is közöljük. Valós személyről nem generálunk képet; a generált képeket megjelöljük.
4. Helyesbítés és válaszadási jog
A bejelentett hibát 2 munkanapon belül megvizsgáljuk, és a cikk elején elhelyezett „Frissítve” megjegyzéssel javítjuk, feltüntetve, mi változott. Cikket nem törlünk; indokolt visszavonás (jogsértés, biztonsági ok, bírósági határozat) esetén egy magyarázó oldal marad a helyén. Bármely megnevezett személy vagy szervezet élhet válaszadási jogával (contact@worldincontinence.com): a választ 7 napon belül, az érintett tartalom mellett, észszerű terjedelemben tesszük közzé, a részünkről érkező polemikus viszontválasz nélkül.
5. Címkék és hirdetések
Hír · Elemzés · Vendégírás · Szponzorált · Sajtóközlemény · WIN Verified · Hirdetés. A szponzorált tartalom és a hirdetés vizuálisan elkülönül a szerkesztőségi tartalomtól, soha nem jelenik meg hírként, és megfelel a magatartási kódexnek (Használati feltételek, 6. cikk). A szponzor közvetlen versenytársai is hirdethetnek, a kiemelt hirdetési felületek kivételével; egyetlen hirdető sem kaphat felületet egy versenytárs termékének WIN Verified oldalán.
6. Ellenőrzött tesztek
Nyilvános protokoll; reprodukálható mérések; a márkák által küldött minták mellett kiskereskedelemben vásárolt kontrollminták; csak a küszöbértékeknek megfelelő termékeket tesszük közzé, a többiek eredményeit bizalmasan kezeljük („ha egy termék hiányzik, az nem jelenti azt, hogy megbukott”); nyílt adatok; a nyers adatokat 5 évig megőrizzük. A szponzor termékeire kivétel nélkül ugyanez a protokoll vonatkozik; méréseiket a független laboratórium ellenjegyzi, vagy a nyers adatokkal együtt tesszük közzé őket.
7. Források, emberek és közösségek
Nyilvános forrásokat idézünk. Az egyéni hozzászólások és értékelések szerzőit nem nevezzük meg; tiszteletben tartjuk az inkontinenciával élő embereket és a témával foglalkozó közösségeket; senkiről nem közlünk fényképet a hozzájárulása nélkül. Nem teszünk közzé engedély nélküli egészségügyi állítást, és emlékeztetünk arra, hogy tartalmaink nem minősülnek orvosi tanácsnak.
8. Bejelentés és eltávolítás
Jogsértés (szerzői jog, képmáshoz való jog, személyes adatok, rágalmazás) vagy jogellenes tartalom miatti eltávolítási kérelmét a contact@worldincontinence.com címre küldheti „Bejelentés” tárggyal, megadva az URL-t, az indokot, elérhetőségét, szerzői jogi ügyben pedig a jogosultság igazolását. A kérelem beérkezését 48 órán belül visszaigazoljuk, és 7 napon belül indokolt döntést hozunk; a tartalom szerzőjét értesítjük, aki a döntést vitathatja. A DSA szerinti egyedüli kapcsolattartó pont: contact@worldincontinence.com. A nyilvánvalóan visszaélésszerű vagy ismételten benyújtott kérelmeket ekként jelöljük meg.
9. Naplózás és megőrzés
A közzétételeket, helyesbítéseket, moderálási döntéseket, szankciókat és jóváhagyásokat manipulációbiztos naplóban rögzítjük, és 5 évig megőrizzük. A jogi oldalak és e szerkesztési alapelvek egymást követő változatait archiváljuk.
Hatályos: 2026-09-20.