تنبيه بشأن المنتجات الصحية
هذه الصفحة مترجمة. وفي حال وجود أي تعارض، تكون الأولوية للنسختين الإنجليزية والفرنسية.
ما هي منتجاتنا. مستلزمات الحماية من سلس البول (الحفاضات ذات الأشرطة اللاصقة، والملابس الداخلية الماصّة، والفوط المشكَّلة، والمفارش الواقية) أصناف صحية مصممة لاستيعاب تسرّب البول أو البراز. وفي عدد من الولايات القضائية (الاتحاد الأوروبي، المملكة المتحدة، كندا…) تُصنَّف أجهزةً طبية من الفئة الأولى؛ أما في الولايات المتحدة فتصنّفها إدارة الغذاء والدواء (FDA) أجهزةً معفاة. وهي لا تعالج السلس، بل تساعد على التعامل مع عواقبه.
ما لا نقوم به. لا يُعدّ أي محتوى على هذا الموقع نصيحة طبية. فنحن لا نشخّص ولا نصف علاجًا، ولا ندّعي أن أي منتج يقي من أي حالة مرضية أو يعالجها أو يشفي منها. وينبغي عرض حالات السلس المستجدة أو المتفاقمة، أو المصحوبة بألم أو دم أو حمّى، على أحد مهنيي الرعاية الصحية.
الادعاءات. تُقاس الخصائص المعلنة (سعة الامتصاص، وزمن الامتصاص، والارتداد، والمقاسات) بالطرق المبيّنة (مثل ISO 11948-1). ويختلف الأداء الفعلي باختلاف الشخص وبنيته الجسدية وحجم التسرّب وتكراره ومدة الارتداء. ونتائج WIN Verified قياسات مخبرية تُجرى وفق بروتوكول معلن، ولا تغني عن التجربة الشخصية أو مشورة المختصين.
الاستخدام السليم. اختر المقاس وفق نطاق محيط الخصر والورك المبيّن؛ وغيّر المنتج عند تشبّعه، وبوتيرة لا تقل عن الموصى بها؛ وراقب حالة الجلد (احمرار، تهيّج) واطلب المشورة إذا تضرّر؛ ولا تستخدم منتجًا تالفًا أو منتجًا كانت عبوته مفتوحة عند الشراء؛ واحفظه بعيدًا عن متناول الأطفال الصغار (خطر ابتلاع المواد)؛ ولا تتخلص منه في المرحاض.
الآثار الضارة والشكاوى. في حال حدوث تهيّج جلدي أو حساسية أو تسرّب غير طبيعي أو عيب في التصنيع: توقّف عن استخدام المنتج وراسلنا على contact@worldincontinence.com مع ذكر اسم المنتج ورقم التشغيلة وإرفاق صورة. نرد خلال 5 أيام عمل. ويمكن أيضًا الإبلاغ عن أي حادث خطير يتعلق بجهاز طبي إلى السلطة الصحية الوطنية في بلدك (الاتحاد الأوروبي: السلطة الوطنية المختصة؛ المملكة المتحدة: نظام MHRA Yellow Card؛ الولايات المتحدة: FDA MedWatch).
سحب المنتجات. في حال سحب منتج من السوق، تُنشر المعلومات على هذه الصفحة وتُرسل إلى العملاء المعروفين.
إصدار بتاريخ 2026-09-20.